В Эстонии в уезде Сетоома закончил свою работу 2-ой финно-угорский вики-семинар. Организатором выступила Эстонское представительство Wikimedia (Sven-Erik Soosaar, MTṺ Wikimedia). C 1-4 августа 2015 года более 20 вики-участников из Финляндии, Эстонии и России искали пути решения совместного увеличения статей в финно-угорских википедиях. По итогам семинара были обозначены следующие рекомендации:
- широко и совместными усилиями работать с университетами — в них обучаются лингвисты, молодежь, которым интересно участвовать в написании Википедии.
- провести в местах проживания финно-угорских народов (Мордовия, Карелия, Марий Эл. Удмуртия и пр. ) с учениками и другими заинтересованныит лицами семинары и собрания. Показать важность и свободность Википедии, и научить желающих писать в нее.
В работе семинара приняли также участие активные википедисты эрзянской версии: Петрянь Андю (модератор и участник эрзянской части википедии), Денис Кафтаев (участник википедии), Ежевика Спиркина (руководитель группы «Ойме» («Oyme»).
В день окончания семинара все участники на футболке «Википедия по-эрзянски» («Википедиясь ЭРЗЯКС») оставили свои подписи и свои пожелания на родном языке (смотрите фото):
- Удмурты написали: «Эрзяос, азьлань! Сутэ милемизь!» — «Эрзяне вперед! Догоните нас». Дело в том, что удмуртская википедия самая крупная по количеству написанных статей (из всех российских финно-угров).
- Карелы написали: «Erän Wikipedieh 1 million kirjutustu! t.wiki/olo» — «Эрзянской Википедии 1 миллион статей! t.wiki/olo»
- Эстонцы написали: «Soovime edu ersa Vikipeediale! Sven-Erik, WMEE» — «Желаем успехов в Википедии Эрзя! Свен-Эрик, руководитель эстонского отделения Wikimedia».
- Мокшане написали: «wiki мокшень кяльса — сатфкст тевса. Катя Кирдяшкина» — «wiki на мокшанском языке — успехов в делах. Катя Кирдяшкина».
- Марийцы написали: «wiki — пеш кугу паша. Саша Миллер» — «wiki — это грандиозная работа. Саша Миллер».
На момент выхода статьи в википедии на эрзянском языке было 2247 статей. Помогай со своей стороны и ты эрзя! Заходи в интернет по ссылке: https://myv.wikipedia.org и пиши чего нет о твоем родном селе, об известном человеке, или возможно об интересных местах в деревнях и городах.
©Портал «Erzäks.ru».
Ссылка при копировании материала обязательна.
Комментировать